中国語ピンポイント講座

中国語の「入口」と「出口」

2017年11月25日 CATEGORY - 中国語ピンポイント講座

皆さんは中国語の「入口」と「出口」の意味をご存知ですか?

簡単ですね。出入りする場所のことですよね?

では、「进口」と「出口」はどうですか?

こちらも「入口」と「出口」の意味になります。

しかし、そのほかに、「輸入する」、「輸出する」という意味もあります。

例えば、

这些肉是进口的。(これらの肉は輸入したものです。)

中国主要出口机电产品。(中国は主に電機製品を輸出している。)

となります。

また、「輸入」という中国語は、「入力する」という意味になります。

例えば、

请输入密码。(パスワードを入力してください。)

となります。

同じようで同じでない、中国語と日本語の典型的な例ですね。

 

 

 

◆この記事をチェックした方はこれらの記事もチェックしています◆