日中ニュース比べ読み

マレーシア航空機行方不明に家族悲しみ

2014年3月10日 CATEGORY - 日中ニュース比べ読み

中国語初心者のための中国留学ガイド、日中ニュース比べ読み更新情報です。

では、早速中国語の記事と合わせてご覧ください。

日本語訳タイトル『マレーシア航空機行方不明に家族悲しみ』

(中国語の記事)

马来西亚航班失联让家属揪心

新华网北京3月8日电 马来西亚航空公司8日称将在北京丽都饭店就吉隆坡至北京的MH370航班失联一事举办新闻发布会,在机场守候的乘客家属已经陆续赶往饭店。

马来西亚航空公司一架从吉隆坡飞往北京的航班客机于8日凌晨失去联络,飞机上运载227名旅客(包括2名婴儿)及12名机组人员,原定8日6时30分抵达北京。

记者上午9时许赶到首都机场,B区国际航班到达处已经聚集多家媒体记者。一位年轻女性情绪失控,失声痛哭。

马来西亚航空公司中国办事处表示,航班“MH370”是在当地时间凌晨2点40分与管制中心失去联系的,目前仍未有任何消息。

→クリックして実際の記事のページへ

→クリックして記事読み動画へ

 

 →日本の記事のページへ