日中ニュース比べ読み

疑惑はまだ晴れぬが 日本加計学園獣医学部2018年開学か

2017年11月6日 CATEGORY - 日中ニュース比べ読み

皆さん、こんにちは。

今週の日中比べ読みニュースです。

では、早速中国語の記事と合わせてご覧ください。

  日本語訳タイトル『疑惑はまだ晴れぬが 日本加計学園獣医学部2018年開学か』

丑闻疑云未散 日本加计学园兽医学院或2018年开学

中新网11月6日电 据日媒报道,针对冈山市的学校法人“加计学园”兽医学院新设一事,在近日召开的日本文部科学省大学设置·学校法人审议会(简称:大学设置审)专门委员会上,已大致同意开设兽医学院。

据报道,推测最早将在本月10日,大学设置审全体向日本文部科学大臣林芳正报告同意开设的相关内容。

日媒指出,日本首相官邸的参与及行政手续方面疑云未散,然而兽医学院却有可能在2018年4月开学。

据悉,此次计划同意开设的是,由加计学园运营的日本爱媛县今治市的冈山理科大学兽医学院。该学园理事长加计孝太郎是日本首相安倍晋三的朋友。自1966年北里大学新设兽医学院以来,此次将是时隔52年开设。

→実際の記事のページへ

 →クリックして記事読み動画へ

→日本の記事のページへ

日中ニュース比べ読みサイトはこちらです。