中国人講師のひとりごと

パソコンや携帯で中国語を打ち込むには・・・

2014年9月20日 CATEGORY - 中国人講師のひとりごと

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。

 

皆さん、こんにちは。

 今週は皆さんにパソコンと携帯に中国語を入力する方法を紹介します。

 これはたくさんの中国語初心者の方が知りたいことですよね。

 最も速く簡単な方法はピンイン入力です。

 もしAppleの製品をお使いなら、設定場所に中国語簡体ピンイン入力法をを追加するだけで大丈夫です。

 またAppleの製品には手書き入力法(直接中国語を書くだけでよく、ピンインを知らなくても大丈夫)があります。

 もしAndroidの製品をお使いなら、ピンイン入力法のアプリをインストールすれば大丈夫です。

 例えばQQ输入法、百度手机输入法などです。

 ちなみに、üはキーボードにはないので、üを入力したいときにはvを押せば大丈夫です。

 例えば‘女孩’を入力したいときには‘nvhai’と押せば大丈夫です。

 皆さん、わかりましたか?中国語初心者のお役に立てればよいです。

(中国語訳)

大家好。

这周向大家介绍一下在电脑或手机里写汉语的方法。

这是很多汉语初学者想知道的。

最快最简单的方法就是用拼音输入了。

如果你用的是苹果的产品,只需在设定的地方添加中文简体拼音输入法就可以了。

而且苹果的产品还有手写输入法(直接写汉字就可以,不知道拼音也没问题)。

如果你用的是安卓的产品,只需下载一个拼音输入法的应用就可以了。

比如QQ输入法、百度手机输入法等等。

顺便说一下,ü在键盘上是没有的,想输ü的时候你按v就可以了。

比如想输‘女孩’时你按nvhai就可以了。

大家弄懂了吗?希望对初学汉语的你有所帮助。