中国事情通ブログ

中国のアニメ:熊出没

2016年5月28日 CATEGORY - 中国事情通ブログ

a_100021031_m_601_195_260

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。

 

皆さん、このタイトルを見て、languagevillageの近くに熊が出没したんだ、と思わないでください(笑)

実は《熊出没》とは、中国の連続アニメーションのことです。

日本でアニメと言えば、すぐにコナンやドラエモンなどを思い浮かべるでしょう。

では中国では?以前に、《喜羊羊》を紹介したことがありましたが、今回も一つ紹介しましょう。

それが、《熊出没》です。

《熊出没》は、主に森林保護者である熊の兄弟と、森林を破壊し、木を伐採、土地を占領して開発を進める光头强との間で演じられる可笑しい対決の物語です。

その内容がとても精彩を放って面白いので、中国語学習のよい材料となります。

このアニメはyoutubeで見ることができます。

中国語中・上級者に強くおすすめします。

 

→ブログ読み動画へ

大家看到这个题目时别以为是languagevillage附近有熊出没啊。

其实《熊出没》是一个中国的系列动画片。

在日本说起动漫的话,大家肯定马上就会想起柯南呀、哆啦A梦呀什么的吧。

那中国呢?记得以前给大家介绍过《喜羊羊》,这次再向大家介绍一个,

那就是《熊出没》啦。

《熊出没》主要讲述了森林保护者熊兄弟与破坏森林、采伐原木、

占领土地开发创业实验田的光头强之间上演的一幕幕搞笑对决的故事。

其内容非常精彩搞笑,是学习汉语的好材料哦。

这个动画片在youtube上就可以看到。

强力向汉语中高级水平的同学们推荐。