中国語ピンポイント講座

狗年祝词

2018年1月1日 CATEGORY - 中国語ピンポイント講座

皆さん、新年あけましておめでとうございます。

今年も中国語超特急講座を宜しくお願い致します。

さて、今年は戌年ということで、戌年にちなんだ言葉遊びをして皆さんと一緒に楽しみたいと思います。

祝大家这一年里・・・

开花结狗,(开花结果:努力の成果が実る)

十犬十美,(十全十美:すべてがそろっていること)

狗吃狗喝,(够吃够喝:飲食に困らない)

够然厉害,(果然厉害:やはりすごい)

旺旺招财,(富を手に入れる)

犬马之报,(恩に報いること)

狗年兴旺!(益々の繁栄をお祈りします!)

 

いかがでしたか?狗(犬)や旺旺(わんわん)などの言葉を用いたお祝い言葉、

皆さんに届きましたか?