申し訳ございません。こちらのサービスは無期限休止とさせていただいております。
ご不便をおかけしますがご理解の程何卒よろしくお願いいたします。
英語合宿のサービスについてはこちら

中国語ピンポイント講座

中国語の“点”について

2014年12月10日 CATEGORY - 中国語ピンポイント講座

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。

点、点、点・・・・

皆さん、こんにちは。

今回のブログでは皆さんに“点”の使い方についてご紹介したいと思います。

“点”には“现在几点?”などのような時間を表す意味があることは皆さんご存知ですよね?

“点”にはまた、日本語の「小数点(しょうすうてん)」と同じ使い方があります。例えば、“87.5%”は“百分之87点5”と読みます。

“点”は動詞になることもできます。例えば、点头(うなづく)、点灯(灯りをつける)、点火(火をつける)、点菜(料理をオーダーする)、点歌(歌をリクエストする)など。

ただ、注意しなければいけないのは、日本語の“点数(てんすう)”は中国語では“点”は使わず、“分”を使います。

例えば、这次考试我得了80分。(今回のテストで80点採った。)

皆さん、わかりましたか?

 

 

大家好。

这次博客我想向大家介绍一下“点”的用法。

大家都知道“点”有“现在几点?”等的表示时间的意思吧。

“点”也有和日语里的「小数点(しょうすうてん)」一样的用法。比如;“87.5%”读成“百分之87点5”。

“点”还可以做动词。比如;点头、点灯、点火、点菜、点歌等等。

但,大家要注意的是日语里的“点数(てんすう)”不用“点”而用“分”。

比如;这次考试我得了80分。

大家弄明白了吗?