中国事情通ブログ

中国流行語

2013年12月4日 CATEGORY - 中国事情通ブログ

中国語初心者のための中国留学ガイド、伊藤のブログです。 皆さん、先日2013年の「日本流行語大賞」が発表されました。 こちらについては、次回の朱先生のブログでご紹介しますので、 今回は今年中国で流行した言葉をご紹介したいと思います。 まず一つ目は「土豪金(tu3 hao2 jin1)」です。 元々は金色の携帯電話を好んで使用する人たちが増え、iphone5Sがゴールド色を発売した際に ...続きを読む

你又胖了≈你好!?

2013年11月16日 CATEGORY - 中国事情通ブログ

中国語初心者のための中国留学ガイドの朱孝昆のブログです。 大家好。 大家知道‘你又胖了’的意思吗?不错,日语是‘あなたまた太ったね’。 但是你知道吗?这句话还有别的意思。 很多中国人都知道,中国人见面时,特别是和朋友见面时一般是不说你好的。 和朋友见面时,特别是和好久没见的朋友见面时,中国人常常会说,你又胖了。 这句话在日本对日本人说的话,会显得很没礼貌。 但是在中国,这句话的意思大多是 ...続きを読む

8 / 8« 先頭...678