中国語ピンポイント講座

中国語の”单位”とは?

2017年8月11日 CATEGORY - 中国語ピンポイント講座

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。

皆さん、こんにちは。

皆さんは“单位”という中国語を聞いたことがありますか?

中国語の“单位”は日本語の“単位”とは意味が違います。

 

单位とは、所属している会社、学校、機関、団体を指します。

例えば:你的单位有多少个职员?(あなたの職場(会社)には何名の職員がいますか?)

のように使います。

 

日本語の“単位”の意味では使いませんので、注意が必要です。

(中国語訳)

大家好。

大家听过”单位”这个词吗?

汉语里的单位和日语的単位意思不太一样。

 

单位就是你所工作的机构组织。

比如:你的单位有多少个职员?

 

单位并没有日语的単位的意思。

所以用的时候要注意。