中国事情通ブログ

六六顺

2015年6月6日 CATEGORY - 中国事情通ブログ

images

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。

皆さん、こんにちは。

今日は6月6日、中国ではとてもよい日です。

皆さんどうしてだかわかりますか?

中国は“六六順”という言い方があります。

意味は六と順調に関係しています。

ですので、6日、16日のように6がついている日はとても良いのです。

多くの人がこのような日に結婚や門出などをすることを選びます。

すると、「どうして“六六顺”なの?」と聞く人が出てきます。

これは私もずっと知りたいのですが、いくら調べたり、人に聞いても、答えが見つかりません。

知っている方がいれば、教えてください。

もしあなたが中国に行くなら、6日か16日を選んでくださいね。

 

大家好。

今天是6月6号,在中国今天是个好日子。

大家知道为什么吗?

因为中国有“六六顺”的说法,

意思就是六跟顺利有关,

所以6号、16号这样有6的日子是很好的,

很多人选择在这样的日子结婚、出行等。

那么,有人会问:为什么“六六顺”呢?

这个我也一直想知道,可是查了很多,问了很多,

都没能找到答案。

有知道的朋友请告诉我。

如果你去中国的话,也选择6号或16号去吧。

 

◆この記事をチェックした方はこれらの記事もチェックしています◆