中国事情通ブログ

「八」と「九」

2020年8月8日 CATEGORY - 中国事情通ブログ

皆さん、こんにちは。

今回は数字に関わる中国事情について、皆さんとシェアしたいと思います。

特に今回は「八」と「九」という数字について書きます。

「八」については、日本でも中国でもよいイメージがある数字だと思います。

中国では、「八」ba1という発音が「发」fa1という発音と似ていることから、「发财」(財産を手に入れる)という意味と絡めて縁起がよいとされています。

それでは、「九」はどうでしょう?日本だと、「苦」というイメージで縁起が悪い数字として使われています。

中国では、実は「九」も縁起のよい数字として使われています。

その理由として、「九」jiu3という発音が、「久」という発音と同じため、「永遠に」という意味と絡め、縁起がよいとされているのです。

 

 

 

 

◆この記事をチェックした方はこれらの記事もチェックしています◆