日本人と中国語

中国語学習は楽しいですか?

2016年7月30日 CATEGORY - 日本人と中国語

W020101229355188512442

 

 

 

 

 

 

 

皆さん、こんにちは。

最近いらっしゃったある生徒さんが言っていた言葉を聞いて、自分が中国語を学習し始めたときのことを思い出しました。

その生徒さんは、「中国語はぼくにとって、勉強ではなくて、楽しみなんです。」

 

この生徒さんは、ここに来る前、独学で3ヶ月間中国語をやられていました。

彼の中国語はすばらしかったです。

私たちの話す中国語も、ほとんど理解でき、会話もたくさんできました。

私は「どうやって学習すれば、あなたのようになれるのですか?」とたずねると、

「ぼくは毎日少しずつしかやりません。あるときには本を見たり、音楽を聴いたり、中国語のyoutubeを見たり。中国語を“勉強”だと思わずにやってきました。ただ中国語は面白いなぁ、と思いながら。」

 

私は、勉強を楽しみだと思える人は、必ず早く上達できると思います。

興味があるから、もっと学習したい、と思うからです。

自分が中国語を学習したときも同じでした。まず、私は中国語の発音はとても面白いと思いました。毎回今まで発音したこともないような音を発するたびに、楽しいなぁ、と感じました。

初めて、中国人に自分の中国語が通じたとき、とても嬉しかったことも覚えています。

新しい単語を学んでいるときも、楽しかったですね。

 

学習とはこんなにも楽しいことなんですよね。楽しいからこそ続けられる。

この生徒さんはおそらくこの秘訣を知っていたのでしょう。ですので、勉強が疲れる!なんて一言も言いませんでした。

 

中国語を学習される皆さんは、このことは覚えておいた方がよいです。

 

 

ブログ読み動画へ

大家好。

最近来过的一位学生说过的话让我想起我刚开始学习汉语的时候的感觉。

他说:汉语对我来说不是学习,就是一件快乐的事。

 

这位学生来我们学校以前,自己学了3个月汉语。

他的汉语相当不错!

我们说的汉语,他基本上都听明白,也会说很多。

我问他:怎么学习才会像你那样?

他说:我总是只做一点一点。有的时候看书,听音乐,看中文的youtube。我没有把汉语想成”学习”,

我只想着汉语很有趣。

 

我认为可以把学习想成是一件快乐的事的人,一定会进步得很快。

因为有兴趣所以想学习更多。

我自己学习汉语的时候也一样,首先,我对汉语的发音很感兴趣。

我每次发从来没有发过的音的时候都觉得很快乐。

第一次跟中国人说了几句汉语,他明白我说的汉语的时候,我很高兴。

学到新单词的时候也很开心。

 

学习就是这样快乐。快乐才会坚持。

我看那位学生知道这个秘诀。所以从来没说学习很累。

学习汉语的学生应该都知道这一点。