中国人講師のひとりごと

最近の生徒さん

2015年11月14日 CATEGORY - 中国人講師のひとりごと

images

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。

皆さん、こんにちは。

ここ数ヶ月の間にたくさんの生徒さんがいらっしゃいました。

皆さんは日本の各地から来ており、目的もそれぞれ違います。

ある人は中国に仕事に行くため、ある人は日本での仕事で中国語を使うため、

ある人はオリンピックの際に日本に来た外国人を助けるために学習を始められました。

しかし、皆さんの目標は同じで、「中国語を話せるようになる」というものです。

毎回、bpmfのピンインから始まり、中国語で私と簡単な会話をするようになります。

皆さんの進歩を見ながら、いつも嬉しい気分になります。

皆さんの努力と進歩が私に多大な力を与えてくれるのです。そして、私にこの仕事をする意味を感じさせてくれます。

ここでの学習が、皆さんの今後の仕事と生活に大きな助けになると信じています。

また多くの中国語を話せるようになりたいと願っている生徒さんに来ていただけることを楽しみにしています。

大家好。

最近几个月来了很多学生。

大家来自日本各地,目的不一。

有的人因为要去中国工作;

有的人因为在日本的工作要用汉语;

有的人为了能在奥运会时帮助来日本的外国人而开始学习。

可大家的目标一样,那就是会说汉语。

每次从拼音bpmf开始,到用汉语跟我进行简单的会话,

看着大家的进步,我很高兴。

大家的努力和进步给我了很大的力量,让我感受到了这份工作的意义。

相信通过在这里的学习,一定能对大家今后的工作和生活大有帮助。

期待更多想会说汉语的同学的到来。

 

◆この記事をチェックした方はこれらの記事もチェックしています◆