申し訳ございません。こちらのサービスは無期限休止とさせていただいております。
ご不便をおかけしますがご理解の程何卒よろしくお願いいたします。
英語合宿のサービスについてはこちら

日中ニュース比べ読み

100メートル決勝戦ボルトが9秒79で制す 苏炳10秒06を出し9位

2015年8月24日 CATEGORY - 日中ニュース比べ読み

皆さん、こんにちは。

今週の日中比べ読みニュースです。

では、早速中国語の記事と合わせてご覧ください。

日本語訳タイトル『100メートル決勝戦ボルトが9秒79で制す 苏炳10秒06を出し9位

百米飞人战博尔特9秒79卫冕 苏炳添10秒06第9

北京时间8月23日消息,北京田径世锦赛男子百米大决战,博尔特9秒79夺冠,加特林9秒80亚军,苏炳添10秒06第九。

在刚刚结束的2015田径世锦赛男子100米的半决赛中,中国选手苏炳添9秒99晋级决赛,由于有并列9秒99成绩的运动员,在算千分位后,确定苏炳添进入最终的决赛,他也成为第一个进入百米决赛的亚洲人!

 

→クリックして実際の記事のページへ

→クリックして記事読み動画へ

 

→日本の記事のページへ

日中ニュース比べ読みサイトはこちらです。

◆この記事をチェックした方はこれらの記事もチェックしています◆