皆さん、こんにちは。

今回のブログでは多くの中国語初心者が難しいと感じる２声と３声の違いと性質について書きたいと思います。

例えば、次のようなフレーズを読むとき、

你(nǐ)来(lái)日(rì)本(běn)几(jǐ)年(nián)了(le)？

半３声+２声+４声+２声+半３声+２声+軽声

我(wǒ)有(yǒu)很(hěn)多(duō)卡(kǎ)。

２声+２声+半３声+１声+３声

となります。

※赤くなっている声調が元々の声調から変化しています。

これは“３声の変調”によるものです。

３声の変調とは、

３声+３声の組み合せのとき２声+３声となり、

３声+１、２、４、軽声の組み合せのとき半３声+１、２、４、軽声となる性質のことです。

半３声というのは実際の３声の一番低く抑えたときの音のみとなります。

中国語超特急の2週間コースを受講される皆さんも、1週目でこの3声の練習は一通りするのですが、フレーズの中で、｢あるときには2声、あるときには半3声｣ということを意識しながら読むことはとても大変なようです。ある程度、中国語のリズムに慣れてくれば、この3声の変調も、｢変調しなければ気持ち悪い｣と感じられるようにまでなるのですが、それまでは地道に規則を意識して発音を繰り返すほかありません。

また、｢2声と3声の違いがわからない｣という方が結構いらっしゃるのですが、こういう方が3声の変調の練習をすると、その違いがはっきりわかるというパターンもあります。

2声ははっきりとした上がり調子、好(hǎo)のときのような3声が単独で存在するときや語尾に存在するとき以外は2声に変調するか、半3声という完全に低くおさえただけの音になりますので、その違いをしっかりと把握することが大切です。

この2声と3声がフレーズの中でしっかりとコントロールできるようになると、非常に上手な中国語に聞こえます。

皆さんも是非、2声と3声の壁を乗り越え、中国語を制してください！！