中国語初心者のための中国留学ガイド、伊藤のブログです。                       今回は初心者向けではないかもしれませんが、ある物語の中国語訳を載せます。 皆さん、この訳を見てどれぐらい理解できるでしょうか？ また、日本でも有名なこの物語の ...続きを読む

中国語初心者のための中国留学ガイド、伊藤のブログです。 皆さん、こんにちは。                           先週にひきつづき、第２週目の生徒さんの様子について書きたいと思います。 今週からもう一名、中国語学習 ...続きを読む

中国語初心者のための中国留学ガイド、伊藤のブログです。             今週から２週間コースでいらっしゃっている生徒さんは、お二人共５月から中国（広州、台湾）へ赴任されるということで、毎日一生懸命学習しています。 発音練習では、四声のコントロールにまだ若干苦労されていますが、音節をほぼ間違いなく発音できるレベル ...続きを読む

※このブログには中国語訳がついていますので、是非、中国語学習にお役立てください。 皆さん、こんにちは。 今回は皆さんに日本人が中国語を学習する前の中国語に対するいくつかの誤解について書きたいと思います。 1.中国語の文法は英語と同じ 多くの人はこのように考えていますが、実はそうでもありません。LanguageVillageで中国語を学習したことのある方なら気づいていると思います。実は中 ...続きを読む

中国語初心者のための中国留学ガイド、伊藤のブログです。 皆さん、こんにちは。 今回は前回の「中国語初心者が陥りやすい今までの学習の落とし穴」にひきつづき、「通じる中国語」を話せるようになるためにはどうしたらいいのか、ということをまとめます。 1.とにかくピンインが問題なく読めるようになることが最優先。 ピンインを読む経験をたくさんすることにより、会話でも音や声調を意識できるようになり、 ...続きを読む

中国語初心者のための中国留学ガイド、伊藤のブログです。 皆さん、こんにちは。 中国語超特急講座を受講しに来られる皆さんは、基本的には中国語を全く学習したことのない初心者の方がほとんどですが、 中には数年学習されていたり、一見、中国人との会話をなんなくこなしているように見える方々もいらっしゃいます。 そんな方々がどうして超基礎コース受講を希望するのか、私自身も非常に興味深く、今回は実際に ...続きを読む

  中国語超特急は中国語学習経験０の方を対象としていますが、０から始めて、5日間のコース終了時にどのくらいのレベルまで到達できるのかについてご説明いたします。  まずは、発音（ピンイン）学習ですが、ほとんどの生徒さんが子音・母音ともに正しく発音できるようになり、２音節（二つの音の組み合わせ）を読め、聞けるようになります。  声調（四声）に関しては、5日間で完璧にできる方は60％ぐらいでしょう ...続きを読む

            今日は、言語の発音について一緒に考えてみたいと思います。 ランゲッジ・ヴィレッジでは英語と中国語の二言語を取り扱っていますので、母国語の日本語と合わせて、これら3つの言語の発音について考えさせられる機会が多くある中で、私たちがこの二つの言語の発音について考える際に真っ先に感じることがあります。 ...続きを読む